英国のケアラー実態調査:成人ケアラーの6割にメンタルヘルスの問題
英国のケアラー支援チャリティ the Carers Trustが
ケアラー実態調査の結果を発表している。
ケアラー実態調査の結果を発表している。
なお、英国のケアラー支援の老舗、the Princess Royal Trust for Carers が
4月1日をもって Crossroads Careと合併し、the Cares Trust となった、とのこと。
4月1日をもって Crossroads Careと合併し、the Cares Trust となった、とのこと。
このニュースについては、以下に。
http://www.carers.org/news/princess-royal-trust-carers-and-crossroads-care-merge-become-carers-trust
http://www.carers.org/news/princess-royal-trust-carers-and-crossroads-care-merge-become-carers-trust
そのCarers Trustがこの度行った500人の成人の調査データによると、
成人ケアラーの60%が介護負担から、またその他の責任との両立の困難から
メンタル・ヘルスの問題を抱えていると報告。
成人ケアラーの60%が介護負担から、またその他の責任との両立の困難から
メンタル・ヘルスの問題を抱えていると報告。
介護によりキャリアが損なわれたという人は、ほとんど60%。
現在、英国では600万人、成人の8人に1人がケアラーで
彼らの無償のケア労働によって、毎年ざっと1190億ポンドの公費が節減されている。
彼らの無償のケア労働によって、毎年ざっと1190億ポンドの公費が節減されている。
2037年には900万人に達する見込みで、
この調査結果は
英国政府に誰もが受けられる支援サービスの整備を促すものだ、と。
英国政府に誰もが受けられる支援サービスの整備を促すものだ、と。
今回の調査では、ケアラーのほとんど3分の2が
カウンセリングもレスパイトも福祉サービスも使ったことがないという結果となったが、
これらのサービスはケアラーの負担とストレス軽減につながることが知られている。
カウンセリングもレスパイトも福祉サービスも使ったことがないという結果となったが、
これらのサービスはケアラーの負担とストレス軽減につながることが知られている。
150万人以上のケアラーが60歳以上の高齢で、
介護をこなしながら、自らも支援を必要とする場合が多い。
介護をこなしながら、自らも支援を必要とする場合が多い。
今回の調査結果を受けて、
野党の陰の保健相などから地域による格差を解消するためにも
ケアラー支援に関する全国レベルのミニマル・スタンダードと予算確保を
呼びかける声が上がっている。
野党の陰の保健相などから地域による格差を解消するためにも
ケアラー支援に関する全国レベルのミニマル・スタンダードと予算確保を
呼びかける声が上がっている。
The Carers Trustのトップは
「多くのケアラーは
自分のことをケアラーであるとは意識しないまま
社会にどんな支援があるか気づいていないのです」
「多くのケアラーは
自分のことをケアラーであるとは意識しないまま
社会にどんな支援があるか気づいていないのです」
またCares UKの幹部からは
成人の社会ケア緊縮策の影響が廻り回ってケアラーに付け回されている、との指摘も。
成人の社会ケア緊縮策の影響が廻り回ってケアラーに付け回されている、との指摘も。
ケアラーの58%が女性で、42%が男性。
300万人が仕事と介護の両立に苦労しており、
ケアラーの5人に1人が仕事を諦めざるをえなくなっている。
ケアラーの5人に1人が仕事を諦めざるをえなくなっている。
1週間に50時間以上の介護を行っているケアラーは125万人。
The Carers Trust の 当該調査のページは以下。
http://www.carers.org/news/new-research-finds-unpaid-carers-struggle-without-support
http://www.carers.org/news/new-research-finds-unpaid-carers-struggle-without-support
その他、関連報道の一部を以下に。
http://www.yorkshirepost.co.uk/news/at-a-glance/main-section/charity-claims-carers-suffer-health-and-career-problems-1-4524296
http://www.guardian.co.uk/social-care-network/2012/may/08/gp-need-more-carer-aware?newsfeed=true
http://www.guardian.co.uk/society/2012/may/07/elderly-care-funding-duncan-smith?CMP=EMCNEWEML1355
http://www.guardian.co.uk/social-care-network/2012/may/08/gp-need-more-carer-aware?newsfeed=true
http://www.guardian.co.uk/society/2012/may/07/elderly-care-funding-duncan-smith?CMP=EMCNEWEML1355
多くのケアラーが
自分はただ家族の世話をしているだけと考えて、特に介護者として自分を捉えず、
そのために社会に存在する支援サービスに繋がれていない問題は
自分はただ家族の世話をしているだけと考えて、特に介護者として自分を捉えず、
そのために社会に存在する支援サービスに繋がれていない問題は