DignitasのMinelliが「求められれば健康な人の自殺幇助も」と、またBBCで

BBC　Radio　4　のインタビュー（7月2日）で
Dignitasの創設者　Ludwig Minelliが

「終末期の決定は健康な人にも適用されるべき」

「ターミナルな病気の人を巡って自殺幇助を云々している
英国の議論は時代遅れ」

「例えば、非常に高齢の人の場合、
健康であっても生きることは何かと苦しくなります。
とても高齢で、家族も友人もいなくて、そういう人が死にたいと言っているとしたら、
どうして断れますか？」などと語り、

求められれば健康な人の自殺幇助も行う、と。

Dignitas ‘would offer assisted suicide to healthy’
July 2, 2010

またBBCだ……。

去年、放送メディアでは5年ぶりにMinelliのインタビューを放送したのもBBCだった。

自殺幇助に関するBBCの偏向報道については、

自殺幇助に関する偏向報道で、BBCチェアマンに大物議員が会談申し入れ(2010/2/23)
BBC「世論は慈悲殺を支持」の怪(2010/2/1)
「BBCは公金を使って安楽死を推進している」と議員らが批判(2010/2/5)
幇助合法化を訴えて自殺した健康な夫婦の続報を新たな記事のように書くBBCの怪(2010/4/1)